Aprovechamos este espacio para pedir ayuda para entender el fenómeno Polanski. A ver: El tipo está prófugo hace como 30 años porque, teniendo él 43 años, invita a una nena de 13 a la casa de Jack Nicholson para sacarle unas fotos para la revista Vogue. La historia termina en que la nena tiene relaciones sexuales, drogada, con el famoso director de cine, según aceptó éste último en el juicio que se le hizo en Estados Unidos.
Si cualquiera de las dos cosas fue o no con el concentimiento de la niña, es una discusión que francamente no nos interesa dado que ella tenía, insistimos, 13 años. A más de uno le parecerá una estupidez, por obvia, esta aclaración, pero si se cuelgan a leer comentarios del caso van a encontrar a más de uno que sale con el clásico "hay que ver qué hizo ella" y cosas por el estilo.
En definitiva, para lo que solicitamos ayuda es para que nos expliquen por qué más de 100 directores y personas del cine y el arte en general, como Woody Allen, Emir Kusturika, Milan Kundera y Pedro Almodóvar, salen a defender a Roman Polanski ante su reciente detención en Suiza y posible extraditación a Estados Unidos para cumplir la pena que nunca cumplió.
Probablemente nos falta conocer muchas cosas del caso que nos impiden estar un poco menos lejos de entender el porqué de esta reacción. Salvo que sea simplemente porque el tipo hace películas buenísimas, progres y demás, y entonces se reacciona diferente a que si fuese un simple mortal. Capaz que alguien puede decir que después de tantos años el tipo cambió y no se lo puede juzgar por eso, pero ¿quién sabe si cambió? Y aún si de alguna forma se supiese, se entraría en un dilema, un poco más filosófico, que tiene que ver con la cuestión del castigo.
En fin, dejamos la puerta abierta a que nos estemos perdiendo una parte de la situación, sólo porque hay mucha gente inteligente y aparentemente macanudos que lo apoyan. Cualquier información, insistimos, será bienvenida. Acá les dejamos la carta de "los más de cien" para que los que saben inglés constaten, como lo hicimos nosotoros, que no explica nada.
Petition for Roman Polanski
We have learned the astonishing news of Roman Polanski's arrest by the Swiss police on September 26th, upon arrival in Zurich (Switzerland) while on his way to a film festival where he was due to receive an award for his career in filmmaking.
His arrest follows an American arrest warrant dating from 1978 against the filmmaker, in a case of morals.
Filmmakers in France, in Europe, in the United States and around the world are dismayed by this decision. It seems inadmissible to them that an international cultural event, paying homage to one of the greatest contemporary filmmakers, is used by the police to apprehend him.
By their extraterritorial nature, film festivals the world over have always permitted works to be shown and for filmmakers to present them freely and safely, even when certain States opposed this.
The arrest of Roman Polanski in a neutral country, where he assumed he could travel without hindrance, undermines this tradition: it opens the way for actions of which no-one can know the effects.
Roman Polanski is a French citizen, a renown and international artist now facing extradition. This extradition, if it takes place, will be heavy in consequences and will take away his freedom.
Filmmakers, actors, producers and technicians - everyone involved in international filmmaking - want him to know that he has their support and friendship.
On September 16th, 2009, Mr. Charles Rivkin, the US Ambassador to France, received French artists and intellectuals at the embassy. He presented to them the new Minister Counselor for Public Affairs at the embassy, Ms Judith Baroody. In perfect French she lauded the Franco-American friendship and recommended the development of cultural relations between our two countries.
If only in the name of this friendship between our two countries, we demand the immediate release of Roman Polanski.
0 comentarios :
Publicar un comentario
¡No te pases de fiaca, dejanos tu comentario!